Penzion U Dvou rysů se nachází v obci Stachy, 2,8 km od lanovky Kobyla P1. Nabízí sezónní venkovní bazén, neplacené soukromé parkoviště, bar, sdílený lounge, lyžárnu, zahradu se zázemím pro grilování, konferenční i banketové prostory a animační personál. Všechny pokoje mají vlastní koupelnu se sprchou. Každé ráno se podává kontinentální snídaně nebo snídaně formou bufetu. K zázemí patří i dětské hřiště. V Penzionu U Dvou rysů si můžete zahrát stolní tenis a v okolí se věnovat pěší turistice a lyžování.